Impressions

пятница, 27 июля 2007

10:12

Alessar

Each happy end has it's own bitter taste

-Чем отличаются Фицджеральд и Мураками?
-Коллекцией пластинок.

@музыка: Juno Reactor - Conquistador Part 1

@настроение: спать хочууу

URL

Да, если кто не знает ещё... В Краснодаре есть служба т... Интересно, как хирурги во время очень продолжительных по ... С чаем тут, кстати, беда. Ладно, что за привычным черным ...

Иногда, читая древние корекские летописи, представлюешь е... Хочу ещё огласить... Сегодня я решил, что мой ник тепер... Хм... Только заметил... В самом низу странички в правом...

Комментарии

27.07.2007 в 14:37

Шеймус

Адская Перепёлочка

мозгом и талантом.
у Мураками ни одного, ни второго

URL

27.07.2007 в 15:59

Alessar

Each happy end has it's own bitter taste

Шеймус Много ли ты читала Фицджеральда и Мураками?
Первого я прочел пока всего 3 книги и удостоверился, что и мозг и талант есть, но еще из всех щелей прет романтика. У второго все кажется более блеклым, но местами даже переводчик умудряется передать необходимые краски и настроения. Еще Фицджеральд непосредственно формулирует мысли, которые он хотел бы навеять читателю, а Мураками прячет их в ситуации.
Что касается мозга... эта информация доступна только паталогоанатомам